mm, slab: convert CONFIG_SLUB_TINY checks to kmem_cache_debug()

CONFIG_SLUB_TINY shares several slowpaths with debugging as both of them avoid percpu caching of objects. With the goal of replacing the config with a boot-time decision, extend this sharing by hookin