mm: zswap: reuse zswap_invalidate() in zswap_store()

zswap_store() 的 check_old 路径复用 zswap_invalidate()，靠其 zswap_never_enabled() 与 xa_empty() 短路，消除重复 per-slot 释放和多余查找。