mm: zswap: preserve the workingset shadow across writeback

zswap 写回时把被覆盖的 workingset shadow 暂存到 zswap tree，待 buffer 被 swap-in、回收或槽释放时恢复/消费，避免 anon refault 计数失真。