mm, swap: add vmstat and memcg counters for vswap

Add nr_vswap to /proc/vmstat and vswap to cgroup’s memory.stat to report virtual swap usage. These counters help diagnose swapping issues. Userspace can also use vswap as a component of a workload’s