mm/swapfile: add batched version of folio_dup_swap

新增 folio_dup_swap_pages()，将 folio_dup_swap 泛化到任意连续页数；移除 subpage==NULL 的调用歧义，整 folio 仍走原函数。