mm/swap: reuse per-CPU queue readers across priority changes

在 swap_queue 插入新优先级时复用已安装的 per-CPU reader 数组，记录容量高水位直到队列空；新环放得下就重置有效 ring 索引，只有需扩容才在写者外准备并在写者内重查发布，保留 prepare/install 失败回滚，避免不必要分配导致 swapon 失败。