selftests/mm: test a uffd write-protect range with an unregistered page

新增userfaultfd写保护自测：仅注册两页中的第一页，对两页范围做UFFDIO_WRITEPROTECT，验证保护与解除保护均返回ENOENT且第一页状态未被改动。