mm/vmalloc: drop VM_DMA_COHERENT from remap_vmalloc_range_partial

From: Ye Liu liuye@kylinos.cn No caller maps a VM_DMA_COHERENT area through this path: such areas come from dma_alloc_coherent() internals and are freed via vunmap(), never through remap_vmalloc_ra