mm: drop the huge PMD assertion from walk_to_pmd()

删除 walk_to_pmd() 的 huge PMD 断言：并发 huge fault 可在 VM_PFNMAP 上装入 PMD leaf，pmd_alloc 不覆盖，调用者经 pte_offset_map_lock 得 NULL 已处理。