x86: mm: use pgtable_level enum in effective_prot_pXd()

x86 effective_prot_pXd() 用 pgtable_level 枚举替代硬编码层级数字，提供类型安全，并为后续采用 mm_first_pgtable_level() 等通用 helper 做准备。