修复pagemap错误返回码

让 do_pagemap_cmd() 对 PAGEMAP_SCAN 之外的 ioctl 返回 -ENOTTY，恢复 isatty/tcgetattr 等旧行为，修复回归。