使用匿名pgoff索引MAP_PRIVATE匿名folio

修复 CoW 的 MAP_PRIVATE 文件映射匿名 folio 仍按文件偏移索引的不一致，统一改用匿名页偏移索引。

修复MAP_PRIVATE CoW匿名folio索引不一致，统一用linear_anon_page_index的匿名偏移作为索引。

让 CoW 的 MAP_PRIVATE 文件映射中匿名 folio 改用匿名页偏移作索引，与纯匿名映射保持一致。