x86 热插拔失败误报 WARN 修复

__add_pages() 因内存不足失败时不再触发 WARN_ON_ONCE，改为返回错误码，并仅在添加成功后才更新 end-of-memory 相关变量。