serial: core: replace get_zeroed_page() with kzalloc()

uart_alloc_xmit_buf() 改用 kzalloc()/kfree()，并将局部变量改为指针消除强制转换；缓冲区仅作 kfifo 后备，kmalloc 更合适。