treewide: Replace memcpy(..., current->comm) with copy_task_comm()

新增 copy_task_comm() 并替换对 current->comm 的 memcpy，保证目标 NUL 终止并处理缓冲区大小不匹配，为后续扩展任务名长度做准备。