mm: pgalloc: introduce {pud|pmd}_populate_sync()

引入 {pud|pmd}_populate_sync() 新 API，用于 percpu 和 vmemmap 填充页表时同步内核页表，避免修改所有架构的现有调用点。