nitro_enclaves: Document the slot pool

文档说明槽池两半：哪个设备请求、probe 捐赠什么、如何增长、CMA 来源及何时归还，帮助管理员正确预留 CMA。