nitro_enclaves: Add NE_ENCLAVE_PCIE_MODE launch flag

定义 NE_ENCLAVE_PCIE_MODE 并通过 payload_version=1 在 SLOT_ALLOC 中传 flag word；设备无相应 PCI capability 时返回 -EOPNOTSUPP，旧设备维持全零请求。