mm: add a set_page_section_from_pfn() helper

新增 set_page_section_from_pfn() 封装 set_page_section(pfn_to_section_nr(pfn)) 及 SECTION_IN_PAGE_FLAGS 条件，set_page_links() 改用，避免各调用点 open-code。