mm: add a template-based fast path for zone-device page init

memmap_init_zone_device() repeats nearly identical head-page initialization for each PFN. Initialize the first real ZONE_DEVICE head page through the existing path, copy that final state into a reusab