mm/damon/api: introduce DAMOS_FILTER_TYPE_PROBE_HITS_WSUM

在damon.h新增DAMOS_FILTER_TYPE_PROBE_HITS_WSUM，并给damos_filter增加union字段以描述probe_hits加权和范围，作为新过滤器类型的API基础。