mm: use atomic RT trylocks for no-lock allocation

[mm: use atomic RT trylocks for no-lock allocation] Commit 073d5f156292 (“slab: simplify kmalloc_nolock()”) allowed no-lock slab allocation from preempt-disabled sections again on PREEMPT_RT. The rema