liveupdate: Add LIVEUPDATE_SESSION_FREEZE ioctl to freeze sessions early

新增 LIVEUPDATE_SESSION_FREEZE ioctl，让 outgoing LUO session 提前用 .freeze() 冻结并序列化 preserved files；冻结后禁加文件、重复返回 -EBUSY，kexec 跳过已冻结，释放时回滚。