kho: do not modify incoming serialized blocks

When restoring an incoming block set via kho_block_set_restore(), the physical chain of blocks is already linked and bs->head_pa is already set. However, kho_block_add() unconditionally rewrites last-