域拆除时释放 PISA 映射

在 IOMMU 域销毁路径中释放 PISA 页对应的 IOVA 映射和元数据，避免域生命周期结束后残留映射。