KVM: selftests: Create gmem fd before "regular" fd when adding memslot

From: Sean Christopherson seanjc@google.com When adding a memslot associated with a guest_memfd instance, create/dup the guest_memfd before creating the “normal” backing file. This will allow dup'