KVM: Consolidate private memory and guest_memfd ifdeffery in kvm_host.h

整理 kvm_host.h 中 kvm_arch_has_private_mem 桩和 guest_memfd 声明，复用现有 #ifdef 使相关代码聚集；无功能变化。