binfmt_misc: turn the entry behavior flags into an enum

The MISC_FMT_* behavior flags are macros using unsigned long literals while the entry bit numbers right above them are n