binfmt_misc: assorted small cleanups

Use umode_t for the mode argument of bm_get_inode(), constify the fixed status strings in bm_status_read(), give the sup