arm64: syscall: Rework the syscall exit path in el0_svc_common()

反转 el0_svc_common() 中嵌套的条件标志检查逻辑，将内部 if 改为外部 if，使控制流更清晰，为后续迁移到 generic entry 做准备。