ipc/sem: remove obsolete SEMOPM fragmentation warning

The UAPI comment advises keeping SEMOPM at or below 1000 because a larger operation array may fail due to physical memory fragmentation. Commit e4243b8062c1 (“ipc/sem: play nicer with large nsops all