drivers: nvdimm: use pgtable_has_pmd_leaves()

在 nd_pfn_supported_alignments() 和 nd_pfn_default_alignment() 中用 pgtable_has_pmd_leaves() 替换 has_transparent_hugepage()，并保留 CONFIG_TRANSPARENT_HUGEPAGE 检查。