mm/khugepaged: refactor per-scan state clearing into collapse_control_init_scan()

Extract the repeated clearing of node_load, alloc_nmask, and mthp_present_ptes into a helper to reduce duplication in collapse_scan_pmd() and collapse_scan_file(). Althought file scans do not current