khugepaged 文件页读取重构

将 khugepaged 中 shmem 和 filemap 的页缓存读取逻辑提取为公共函数，消除重复代码。