mm: internal: fix inconsistent in folio_pte_batch_flags() for shadow stack

In x86, shadow stack PTE is marked with PAGE_RW=0 and PAGE_DIRTY=1. If the shadow stack pte entry is consequence with the read-only pte like PAGE_RW=0 and PAGE_DIRTY=0, folio_pte_batch_flags() with FP