mm/khugepaged: count collapses where khugepaged makes them

把 khugepaged_pages_collapsed 计数从 collapse_single_pmd() 移到守护进程扫描路径，按 scan_result 自行统计，避免共享 collapse 路径再测 cc->is_khugepaged。