mm/hugetlb: Preserve persistent flags when returning folios to the pool

add_hugetlb_folio() 回滚时只保留 HPG_vmemmap_optimized，丢失 HPG_cma 会让 CMA 位图泄漏，丢失 HPG_raw_hwp_unreliable 会误判毒页；改为保留原有标志，并在 free_huge_folio() 清理 HPG_temporary、加 WARN 检查残留标志。