mm/hugetlb: swap support for file-backed hugetlb folios

将 hugetlb 换出扩展到 MAP_SHARED 文件页，仿 shmem 只清 PTE 并把 swp_to_radix_entry 锚点留在 page cache；hugetlbfs_writeout() 分配槽位并写出，hugetlb_no_page() 识别锚点回填。