mm/swap: introduce folio_swap_entry() and convert all folio->swap readers

[mm/swap: introduce folio_swap_entry() and convert all folio->swap readers] Hugetlb folios keep their per-folio flags in folio->private, which shares a union with folio->swap. While such a folio sits