hugetlb 预留计数修复

memfd_alloc_folio() 遇 -EEXIST 时并发 fault 已实例化 folio，不应 unreserve；持 fault mutex 避免 subpool 计数损坏。