mm/hugetlb: remove HUGE_BOOTMEM_HVO

删除 HUGE_BOOTMEM_HVO 标志，因 HugeTLB 改用 section-based vmemmap 优化后，该状态已由 section order 反映，直接通过 section 状态判断是否标记 folio 为 vmemmap-optimized。