mm/sparse: remove section_map_size()

移除 section_map_size()，将其唯一调用点 __populate_section_memmap() 中 !CONFIG_SPARSEMEM_VMEMMAP 路径的大小计算内联为 PAGE_ALIGN(sizeof(struct page) * PAGES_PER_SECTION)。