mm: khugepaged: generalize collapse_file() for shmem mTHP support

[mm: khugepaged: generalize collapse_file() for shmem mTHP support] Generalize the order of the collapse_file() function to support future shmem mTHP collapse. No functional changes in this patch. S