分裂页前设置 memcg_data

在 clear_compound_head() 前为即将离开 folio 的 split page 写入 memcg_data，避免无锁且无引用的读者看到 overlay 的伪造数据。