x86/hw_breakpoint: Add arch_reinstall_hw_breakpoint

为 x86 实现 arch_reinstall_hw_breakpoint()，支持在原子上下文中原地更新断点，并在 setup_hwbp() 中清除旧 len/type 位避免合并错误。