arch: add HAVE_REINSTALL_HW_BREAKPOINT

新增 HAVE_REINSTALL_HW_BREAKPOINT Kconfig 符号，允许架构在原子上下文中原地更新硬件断点，无需释放和重新分配槽位。