Docs/mm/damon/design: document damos quota goal complement flag

在 DAMON 设计文档中记录 damos quota goal 指标 complement（取补值）的语义，说明补值如何参与 goal 判定。