mm/damon/sysfs: support hugepage_mem_bp quota goal metric

通过 sysfs 暴露 DAMOS_QUOTA_HUGEPAGE_MEM_BP 指标，新增 “hugepage_mem_bp” 选项到 sysfs-schemes 接口。