mm/damon/tests/drain-kunit: kunit for report rings and ring drain

为 per-context perf ring 和 kdamond 排空加 kunit，覆盖无锁环绕、无 context 样本丢弃、vaddr/paddr 归属、probe hits 每间隔最多加一、ring full 计数及 context 隔离。