mm/damon/tests/core-kunit: test preservation of quota state

新增 kunit 测试覆盖 damos_quota_init() 初始化的全部八个字段：断言 damon_new_scheme() 不改动入参 quota，并用非法 min_region_sz 触发 -EINVAL，确认 damon_commit_ctx() 在接受与被拒更新后都保留目的 scheme 的 quota 状态。